La “Medicina psicosomática” de Rubén Ramírez Pane: Su relevancia para la psicología en el Paraguay
DOI:
https://doi.org/10.36901/psicologia.v16i1.1947Palabras clave:
Medicina psicosomática, Rubén Ramírez Pane, Historia de la psicología, Paraguay, Psicología profesionalResumen
Rubén Ramírez Pane (1920-2004) fue un médico paraguayo que desempeñó variadas funciones profesionales, entre ellas la diplomacia y la política, además de la actividad médica. Escribió numerosas obras, entre las que se encuentra Medicina psicosomática, publicada en 1975. El libro fue utilizado en los cursos del doctorado en Psicología de la Universidad Nacional de Asunción. Su contenido abarca una amplia variedad de tópicos que permiten esclarecer los intereses que guiaron a los autores de textos psicológicos en los comienzos de la etapa universitaria y profesional en el Paraguay. Este artículo puntualiza el marco intelectual que dio origen al libro de Ramírez Pane, describe la temática y las influencias teóricas plasmadas en él y evalúa su relevancia general para el desarrollo de la psicología en este país. Se parte de un análisis de fuentes primarias pertinentes al tema estudiado. El trabajo busca ser una contribución al conocimiento de la historia de la psicología en Paraguay en el período universitario y profesional.
Descargas
Referencias
Abed, R., & St John-Smith, P. (Eds.). (2022). Evolutionary Psychiatry: Current perspectives on evolution and mental health. Cambridge University Press.
Alby, J. C. (2004). La concepción antropológica de la medicina hipocrática. Enfoques, 16(1), 5-29.
Alexander, F. (1950). Psychosomatic medicine: Its principles and applications. Norton.
Alexander, F. G., & Selesnick, S. T. (1966). The history of psychiatry: An evaluation of psychiatric thought and practice from prehistoric times to the present. Harper & Row.
Allport, G. W. (1937). Personality: A psychological interpretation. Henry Holt.
Alpheus, A. (2016). Hypnotism, mesmerism, mind-reading and spiritualism. The Big Nest.
Andrick, J. M. (2013). Cultivating a “chairside manner”: Dental hypnosis, patient management psychology, and the origins of behavioral dentistry in America, 1890–1910. Journal of the History of the Behavioral Sciences, 49(3), 235-258.
Anónimo. (1946). Meeting of the Directing Council of the Pan American Sanitary Bureau. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana, 26(1), 1-3.
Baker, R. A. (1990). They call it hypnosis. Prometheus Books.
Bieber, I. (1987). On arriving at the American Psychiatric Association decision on homosexuality. En H. T. Engelhardt Jr., & A. L. Caplan (Eds.), Scientific controversies: Case studies in the resolution and closure of disputes in science and technology (pp. 417-436). Cambridge University Press.
Boas, F. (1911). The mind of primitive man. The Macmillan Company.
Brähler, E. (1988). Body experience: A neglected dimension in medicine. En E. Brähler (Ed.), Body experience: The subjective dimension of psyche and soma. Contributions to psychosomatic medicine (pp. 3-18). Springer-Verlag.
Brody, N. B., & Ehrlichman, H. (2000). Psicología de la personalidad. Prentice Hall.
Brüne, M. (2016). Textbook of evolutionary psychiatry and psychosomatic medicine: The origins of psychopathology (2nd ed.). Oxford University Press.
Brunetto, M. J. (2006). El proceso de creación del Estado de Israel: ¿Origen político de un conflicto sin fin en la región del cercano oriente? Revista de la Facultad de Derecho, 25, 75-102.
Chu, D. T., Rosso, M., & Santoro, J. D. (2021). Pliny the Elder: Lessons from the naturalist as an early neuroscientist. The Neuroscientist, 2021, 1-8.
Clarke, D. M. (2003). Descartes’s theory of mind. Oxford University Press.
Crabtree, A. (1993). From Mesmer to Freud: Magnetic sleep and the roots of psychological healing. Yale University Press.
Dagfal, A. (2005). La guerra y la paz: Las primeras disputas por el ejercicio de las psicoterapias en la Argentina (1959-1962). Anuario de Investigaciones, 13, 127-135.
del Valle Castillo, M. (1991). Los traidores al coloradismo histórico, o, cómo se construyó el stronismo. Alfa Ediciones.
Department of State, United States of America (1945). International Health Conference. Autor.
Division of Cultural Cooperation, Department of State (1945). The Record, 1(3), 33.
Dolan, B. (2007). Soul searching: a brief history of the mind/body debate in the neurosciences. Neurosurgical Focus, 23(1), 1-7.
Dumont, F. (2010). A history of personality psychology. Theory, science and research from Hellenism to the twenty-first century. Cambridge University Press.
Erickson, M. H., Hershman, S., & Secter, I. I. (2014). The practical application of medical and dental hypnosis. Routledge.
Forel, A. (1907). Hypnotism or suggestion and psychotherapy. Rebman Company.
Franco Costa, J. A. (1975). Psicoterapia en Paraguay. Revista Interamericana de Psicología, 9, 57-58.
Frega, A., Rodríguez Ayçaguer, A. M., Ruiz, E., Porrini, R., Islas, A., Bonfanti, D., Broquetas, M., & Cuadro, I. (2008). Historia del Uruguay en el siglo XX (18902005) (2.ª ed.) Ediciones de la Banda Oriental.
Freud, S. (1923/1981). El Yo y el Ello. En Obras completas (Vol. III, pp. 2701-2728). Biblioteca Nueva.
Fritzsche, K., Abbo, C., Zanjani, H. A., & Goli, F. (2020). Traditional Medicine and Psychosomatic Medicine. En K. Fritzsche, S. H. McDaniel & M. Wirsching (Eds.), Psychosomatic Medicine: An international guide for the primary care setting (pp. 21-29). Springer.
García, J. E. (2003a). Origens da psicología social no Paraguai. En A. M. Jacó-Vilela, M. Lopes da Rocha, & D. Mancebo (Orgs.), Psicologia Social. Relatos na América Latina (pp. 85-122). Casa do Psicologo.
García, J. E. (2003b). Ramón Indalecio Cardozo y la difusión inicial de las ideas de Sigmund Freud en el Paraguay. Teoría e Investigación en Psicología, 11(2), 273-318.
García, J. E. (2005). El joven Eusebio Ayala y la psicología paraguaya. Teoría e Investigación en Psicología, 14, 46-90.
García, J. E. (2006). Publicaciones paraguayas en el área de la psicología: 1960-2005. Revista Latinoamericana de Psicología, 38(1), 149-167.
García, J. E. (2008). Manuel Riquelme y la historia de la psicología. Fundamentos en Humanidades, 9(2), 25-54.
García, J. E. (2011). Historia de la Psicología Clínica en el Paraguay. Fundamentos en Humanidades, 12(1), 111-147.
García, J. E. (2012). El carácter nacional del paraguayo en la visión de Manuel Domínguez. Revista Peruana de Psicología y Trabajo Social, 1(1), 143-162.
García, J. E. (2014). El pensamiento de Moisés Bertoni sobre el origen y la psicología de los indígenas guaraníes. Psicología em Pesquisa, 8(1), 53-65. http://www.ufjf.
br/psicologiaempesquisa/home/1678-2
García, J. E. (2015). El pensamiento precientífico sobre la salud y la enfermedad.
Ciencias Psicológicas, 9(2), 337-349.
García, J. E. (2016a). La recepción de William James en la obra de Ramón Indalecio Cardozo. Investigaciones en Psicología, 21(3), 41-50.
García, J. E. (2016b). Alternative Medicine and Therapies. En N. A. Naples, R. C. Hoogland, M. Wickramasing & W. C. A. Wong (Eds.), The Wiley-Blackwell Encyclopedia of Gender and Sexuality Studies (pp. 1-6). Wiley. https://doi.org/10.1002/9781118663219.wbegss303
García, J. E. (2016c). En el camino de la psicología aplicada (Primera parte): Mesmerismo y fisiognomía. Arandu-UTIC, Revista Científica Internacional, 3(1), 36-84.
García, J. E. (2017). Las ideas de Alfred Adler y su asimilación en el Paraguay por Guillermo Enciso. Persona, 20, 29-53.
García, J. E. (2024a). La psicología de la personalidad en el Paraguay: Autores e ideas. Manuscrito sometido a publicación.
García, J. E. (2024b). La voluntad: Un concepto olvidado en la psicología. Manuscrito sometido a publicación.
Gellman, M. D. (2020). Encyclopedia of Behavioral Medicine (2nd ed.). Springer.
Guilyardi, H. (Dir.) (2015). Folies à la Salpêtrière: Charcot, Freud, Lacan. EDP Sciences.
Gutiérrez-Fuentes, J. A. (2008). La medicina, una ciencia y un arte humanos. Educación Médica, 11, 11-15.
Heduvan, J. H. (2024). Dinámicas históricas y el presente de la relación Paraguay, Israel y Palestina. Foro Internacional, 64(2), 491-499.
Henley, T. B. (2024). Hergenhahn’s An introduction to the history of psychology (9th ed.) Cengage.
Jacob, R. G., Hugo, J. A., & Dunbar-Jacob, J. (2015). History of psychosomatic medicine and consultation-liaison psychiatry. En K. D. Ackerman & A. F. DiMartini (Eds.), Psychosomatic Medicine (pp. 3-17). Oxford University Press.
Kandel, E. R. (1999). Biology and the future of psychoanalysis: A new intellectual framework for psychiatry revisited. American Journal of Psychiatry, 156(4), 505-524.
Kihlstrom, J. F. (2008). The domain of hypnosis, revisited. En M. R. Nash & A. J. Barnier (Eds.), The Oxford Handbook of Hypnosis: Theory, research, and practice (pp. 21-52). Oxford University Press.
Knobel, M. (1964). El desarrollo y la maduración en psicología evolutiva. Revista de Psicología, 1, 1-5.
Kretschmer, E. (1925). Physique and character: An investigation of the nature of constitution and of the theory of temperament. Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., Ltd.
Le Senne, R. (1963). Traité de Caractérologie. (7th ed.). Presses Universitaires de France (Publicación original: 1945).
Lévy Zumwalt, R. (2019). Franz Boas: The Emergence of the Anthropologist. University of Nebraska Press.
Lewis, P. H. (1980). Paraguay under Stroessner. The University of North Carolina Press.
Lips-Castro, W. (2015). Breve historia de las causas naturales de la enfermedad humana. Gaceta Médica de México, 151, 806-818.
Lynn, S. J., Laurence, J. R., & Kirsch, I. (2015). Hypnosis, suggestion, and suggestibility: An integrative model. American Journal of Clinical Hypnosis, 57(3), 314-329.
MacLean, P. D. (1978). Why brain research on lizards? En N. Greenberg & P. D. MacLean (Eds.), Behavior and neurology of lizards: An interdisciplinary colloquium (pp. 1-10). National Institute of Mental Health.
Marañón, G. (1967). Don Juan: Ensayos sobre el origen de su leyenda (11.ª ed.). EspasaCalpe (edición original: 1940).
Mesmer, F. A. (1779). Mémoire sur la découverte du magnétisme animal. Chez P. Fr. Didot le jeune, Libraire Imprimeur de Monsieur, quai des Aueuftins.
Nicholson, I. A. M. (2003). Inventing personality: Gordon Allport and the science of selfhood. American Psychological Association.
Neuburger, M. (1910). History of Medicine. Oxford University Press.
Oguchi, T., & Kikuchi, H. (1997). Voice and interpersonal attraction. Japanese Psychological Research, 39(1), 56-61.
OIT/UNESCO/BIRPI (1976). Actas de la Conferencia Diplomática sobre la protección internacional de los artistas intérpretes o ejecutantes, productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión. Imprimerie Ste. Catherine.
Ortega-Monasterio, L. (2022). La psiquiatría ante la historia de la cultura. Real Academia Europea de Doctores.
O’Rourke Boyle, M. (2018). Cultural anatomies of the heart in Aristotle, Augustine, Aquinas, Calvin, Hartley. Palgrave Macmillan.
Peter, J. P. (2009). De Mesmer à Puységur. Magnétisme animal et transe somnambulique, à l’origine des thérapies psychiques. Revue d’histoire du XIXe siècle, 38, 19-40.
Pichot, P. (1979). Hipócrates, Aristóteles, Galeno y la psiquiatría antigua. Salud Mental, 2(4), 21-27.
Puységur, A. M. J. C. (1807). Du magnétisme animal, considéré dans ses rapports avec diverses branches de la physique générale. Desenne.
Ramírez de Rojas, M. E. (2016). Pequeñas historias de grandes hechos. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.
Ramírez Pane, R. (1975a). Medicina psicosomática. Edición del autor.
Ramírez Pane, R. (1975b). Capítulos de psicopolítica. Edición del autor.
Ramírez Pane, R. (1976). El islam (influencia sobre los cuatro campos del poder en el mundo Árabe). Edición del autor.
Ramírez Pane, R. (1979). Terrorismo. Arte Nuevo.
Reiser, M. (1975). Changing theoretical concepts in psychosomatic medicine. En S. Arieti & M. Reiser (Eds.), American Handbook of Psychiatry, Volume IV (pp. 477-500). Basic Books.
República del Paraguay (1945). Registro oficial. Año 1945. Primer trimestre. Imprenta Nacional.
Rozemond, M. (1998). Descartes’s dualism. Harvard University Press.
Rowland, B. (2004). Truth Serum. En K. L. Lerner & B. W. Lerner (Eds.), Encyclopedia of Espionage, Intelligence, and Security, Volume 3 (pp. 173-174). Gale.
Sargant, W. (1961). Battle for the mind. A physiology of conversion and brain-washing. Penguin Books (publicación original: 1957).
Stagnaro, J. C. (2015). Los aportes de Johann Christian Reil al nacimiento de la psiquiatría. Asclepio, 67(2), p. 108.
Sheldon, W. H. (1942). The varieties of temperament: A psychology of constitutional differences. Harper & Brothers Publishers.
Sosa-Velasco, A. J. (2010). Médicos escritores en España, 1885-1955: Santiago Ramón y Cajal, Pío Baroja, Gregorio Marañón y Antonio Vallejo Nágera. Tamesis.
Steffen, P. R., Hedges, D., & Matheson, R. (2022). The brain is adaptive not triune:
how the brain responds to threat, challenge, and change. Frontiers in Psychiatry,
13, 802606, https://doi.org/10.3389/fpsyt.2022.802606
Stevens, A., & Price, J. (2013). Evolutionary Psychiatry: A new beginning. Routledge.
Stroessner, A. (s. f). Mensajes y discursos VI. Presidencia de la República, Sub-Secretaria de Informaciones y Cultura.
Sutton, J. (1998). Philosophy and memory traces: Descartes to connectionism. Cambridge University Press.
Tamayo Belda, E. (2023). Límites diplomáticos de la amistad hispano-paraguaya durante la Guerra Fría: desacuerdo en torno al Peñón de Gibraltar (1967-1969).
Revista Diplomática (Academia Diplomática y Consular Carlos Antonio López), 11(11), 31-56.
Tracy, T. (1983). Heart and soul in Aristotle. En J. P. Anton & A. Preus (Eds.), Essays in ancient Greek philosophy, volume two (pp. 321-339). State University of New York Press.
Tran, V. (2020). Health Psychology. En M. D. Gellman (Ed.), Encyclopedia of Behavioral Medicine (pp. 1022-1024). Springer.
United States Mission to the United Nations (1963). Permanent Missions to the United Nations. Autor.
U.S. Department of Health, Education and Welfare (1976). National Library of Medicine current catalog. Annual Cumulation 1976. Autor.
Weiner, H., & Fawzy, F. I. (1989). An integrative model of health, disease, and illness. En S. Cheren (Ed.), Psychosomatic Medicine: Theory, Physiology, and Practice, Volume I (pp. 9-44). International Universities Press, Inc.
Weinstein, E. A. (1973). The Fifth U.S. Army Neuropsychiatric Center- “601st”. En W. S. Mullins (Ed. in chief), Neuropsychiatry in World War II, Volume II: Overseas theaters (pp. 127-141). Office of the Surgeon General. Department of the Army.
Winter, A. (1998). Mesmerized: Powers of mind in Victorian Britain. The University of Chicago Press.
Wood, J. M., Nezworski, M. T., Lilienfeld, S. O., & Garb, H. N. (2003). What’s wrong with the Rorschach? Science confronts the controversial Inkblot Test. Jossey-Bass.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 José Emilio García

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Es necesario que el autor acepte los terminos de la licencia.